تمييز على أساس الجنس造句
例句与造句
- ولا يوجد تمييز على أساس الجنس في التعليم.
教育中不应存在基于性别的歧视。 - تمييز على أساس الجنس
基于性别的歧视行为 - وتتاح الحقوق دون تمييز على أساس الجنس أو الحالة الزوجية.
对权利的规定不分性别或婚姻状况。 - ولا يوجد أي تمييز على أساس الجنس في جودة التعليم الرسمي.
正式教育的教学质量中不存在性别歧视。 - النساء اللاتي يقعن ضحايا لحالات تمييز على أساس الجنس هن بكل بساطة ضحايا لانتهاك القانون العام.
第7点:受到性别歧视的妇女只算普通法罪行受害者。 - ولقد منح الدستور المؤقت المرأة حقوقا متساوية بدون تمييز على أساس الجنس أو العرق أو الدين.
临时宪法已赋予妇女不受性别、种族或宗教歧视的平等权利。 - 86- لم تكرس تشريعات جزر القمر أي تمييز على أساس الجنس فيما يتعلق بحرية تكوين الجمعيات.
科摩罗立法在结社自由方面没有做出任何基于性别上的区分。 - ولا تزال عبارة " دون تمييز على أساس الجنس " سارية.
" 不分性别 " 这一词组永远保留。 - والقصد من هذه التعديﻻت المقترحة كفالة حماية المرأة من أي عمل تمييزي من خﻻل مخالفة أي تمييز على أساس الجنس ﻷحكام الدستور.
这些修正草案是要确保妇女不因性别而受到违宪的歧视。 - وقالت في معرض الرد على السؤال 37، إنه لم يكن هناك أي تمييز على أساس الجنس في القسم المتعلق بالصحة في الميزانية الوطنية.
关于问题37,她说国家预算保健款中没有性别歧视。 - 48- ويتلقى جميع العاملين أجراً متساوياً مقابل العمل المتساوي دون تمييز على أساس الجنس أو السن أو القومية.
全体劳动人民,不论性别、年龄和民族为同等工作得到同等报酬。 - وفيما يتعلق بالتدريب، لا يوجد في أي من مرافق التدريب تمييز على أساس الجنس في الحصول على هذا التدريب.
培训方面,在各培训机构中,接受培训不存在基于性别的歧视。 - وليس ثمة أي تمييز على أساس الجنس سواء في الخدمات التي تقدم إلى الطلاب أو في المناهج الدراسية أو الامتحانات.
学生获得的服务、教学大纲或考试等方面没有基于性别的区别。 - وينطبق نفس الشيء على الرق الذي أُخضع له الأشخاص دون تمييز على أساس الجنس أو السن، وإنما على أساس اعتبارات عرقية مصطنعة.
奴隶制也是如此,只不过它不是基于性别和年龄而是种族。 - وفقاً للدستور الأريتري يتساوى جميع الأشخاص أمام القانون وأي تمييز على أساس الجنس محظور.
根据《厄立特里亚宪法》,法律面前人人平等,任何基于性别的歧视都是禁止的。
更多例句: 下一页